《皇帝的新装》有很多个中文译本，秦歌采用的是入选人教版7年级上册27课的版本，也就是著名作家、翻译家叶君健的译本。
此译本全文大约两千八百多字，秦歌花了大约一个小时就完成了整篇童话的创作。
大致浏览了一遍，发现没有错别字之后秦歌又想着提前交卷了。
但是让秦歌有些出乎意料的是，当他举起手准备报告交卷时，杨振云却开口道：“行了，试卷拿上来吧。”
考场内，众学生闻言纷纷抬起了头：卧槽，这是什么情况，有人作弊了还是怎么的？
秦歌闻言有，些尴尬的摸了摸鼻子，收拾好东西，拿起答题纸往讲台上走去。
“文章给我看看，怎么？这么早交卷，很有把握啊？写了什么？”杨振云稍微压低了声音问。
啊！交卷？
所有的学生愣住了，这才多长时间啊？这就交卷了？
嗯？怎么又是他？又提前交卷？
这是先前和秦歌一个考场的学生的想法，看到秦歌又是第一个交卷，他们都有些懵。
“应该，还可以吧，写了篇童话。”秦歌将答题纸交给了杨振云，有些腼腆的说道。
“童话？行了，你先出去吧。”
杨振云听说秦歌写了篇童话心里是颇感意外，接过答题纸眼睛就再也没看过秦歌一眼，摆了摆手让秦歌出去，显然，他现在就要看看秦歌是怎么将这看得见与和看不见的和童话联系起来。
秦歌闻言，撇了撇嘴，无奈的走出了教室。
“好了，大家都别看了！抓紧时间先写吧。”赵志荣看到学生们都看着秦歌的背影发呆，站起来说道。
赵志荣脸上的表情有些纠结，他心痒难耐，想要上前去看看秦歌到底写的是什么。但看到杨振云已经两耳不闻窗外事的阅读起了秦歌的文章他只好作罢。
毕竟这可是赛场，杨振云坐在上面看没关系，自己再去凑热闹就有些不好了。
于是，赵志荣值得强忍着自己心里的好奇和期待，再次坐了下来。
杨振云可不知道赵志荣心里的想法，他拿起秦歌的答题纸迫不及待的就先看了一眼题目：嗯？《皇帝的新装》？光从题目看起来是看不出什么了，还是看看内容吧。
杨振云这样想着，将目光转向了正文：许多年前，有一个皇帝，为了穿得漂亮，不惜把所有的钱都花掉。他既不关心他的军队，也不喜欢去看戏，也不喜欢乘着马车去游公园——除非是为了去炫耀一下他的新衣服。他每一天每个小时都要换一套衣服。人们提到他，总是说：“皇上在更衣室里。”
光看开头，确实是一个童话，至于怎么和看见与看不见联系起来杨振云还真的没看出来。
于是他接着往下看：有一天，他的京城来了两个骗子，自称是织工，说能织出人间最美丽的布。这种布不仅色彩和图案都分外美观，而且缝出来的衣服还有一种奇怪的特性：任何不称职的或者愚蠢得不可救药的人，都看不见这衣服。
斗罗书：（www.douluoshu.com）